1999년부터 지금까지 한국학중앙연구원은 왕실 도서관 장서각에 소장된 자료와 한국학중앙연구원이 편찬 간행한 한국학 관련 연구 성과를 기반으로 한국학데이터베이스를 구축하여 왔다. 한국학데이터베이스(http://yoksa.aks.ac.kr)의 자료가 인터넷으로 무료 서비스 되고 있기 때문에 누구나, 언제나, 어디에서나 한국학데이터베이스의 자료를 활용할 수 있다.

1999년부터 2004년까지 5차에 걸친 1단계 사업을 통해 한국학데이터베이스는 한국학 지식정보의 생태환경을 조성하는 데에 주력해 왔다. 한국학중앙연구원을 방문하지 않고서도 장서각에 소장된 자료를 열람할 수 있게 함으로써 한국학데이터베이스는 한국학 연구에서 자료를 수집하는 시간과 비용을 비약적으로 절감하는 데에 큰 기여를 하고 있다. 한국학데이베이스에서 『한국구비문학대계』 편찬의 저본이 된 녹취자료가 서비스되는 것은 매우 주목할 만한 것이다. 『한국구비문학대계』 관련 한국학 연구가 보다 심화될 것으로 기대된다.

2005년부터 진행되어 온 한국학데이터베이스 구축의 2단계 사업에서는 한국학 지식정보 생태환경의 기반조성을 강화하는 한편, 한국학 지식정보의 생태환경을 활성화하는 데에 주력하고 있다. 한국학 지식정보의 생태환경을 활성화하는 일환의 하나로 개별적으로 서비스되어 오던 일기자료를 날자를 중심으로 새로이 통합하여 연대기 데이터베이스를 구축함으로써 기 구축된 자료의 활용성을 제고하였다. 또 한자의 자형, 자음, 자의에 관한 선조들의 여러 연구 업적을 모아 한자전거데이터베이스를 구축함으로써 한문으로 쓰여진 한국학 역사자료의 이해를 심화하기 위한 토대를 마련하는 한편, 유사한 정보를 통합함으로써 얻어지는 시너지 효과의 과실을 얻고자 하였다.

한국학데이터베이스의 자료는 현재 다른 정보화 사업의 원천재료로 쓰이고 있다. 이화여대 인문학연구소가 주관한 ‘도깨비 캐릭터 이미지 콘텐츠 개발과 시나리오 제재 유형 개발’사업(2004년도 문화원형사업), 주식회사 여금이 주관한 ‘안동시 지역 전통문화원형 리소스 개발’사업(안동시 정보화사업) 등은 한국학데이터베이스의 한국구비문학대계 녹취자료를 활용한 정보화사업의 일례이다. 또 예술의 전당이 2005년도에 개최한 ‘하늘천 따지-천자문과 조선인의 생각, 공부, 글씨’ 전시회에서는 한국구비문학대계의 녹취자료 6편이 전시되기도 하였다.

한국학데이터베이스의 자료는 또 한국학 관련 연구를 활성화하는 데에 큰 기여를 하고 있다. 부산대학교가 연구 책임을 맡은 ‘이재난고 번역사업(2005년도 한국학술진흥재단)’, 한국예술종합학교 전통예술원 음악사료강독회에서 추진하고 있는 ‘헌종 무신진찬의궤 번역서’ 연구작업은 한국학데이터베이스에서 제공하는 자료를 토대로 이루어지는 연구 작업들이다. 임치균의 ‘한조삼성기봉연구(2003, 『정신문화연구』 92)’, ‘하진양문록 해제(2005, 『장서각』 15집)’ 등 2편의 논문과 이지영의 ‘명행정의록 연구(2006, 서울대학교 박사학위논문)’의 박사학위논문은 한국학데이타베이스에서 제공하는 낙선재본 한글고소설 자료를 기반으로 이루어진 업적들이다. 고문서자료를 기반으로 이루어진 연구로 박준호의 ‘韓國 古文書의 署名 形式에 관한 연구(2003, 한국학중앙연구원 박사학위논문)’, 심영환의 ‘朝鮮時代 所志類의 着官 硏究(2005, 『장서각』 14집)’, 이정일의 ‘조선시대 경주부 관문서의 着官 형식 검토(『장서각』 14집)’ 등 3편의 논문이 있다.

본격적으로 조사작업을 진행하면 더 많은 연구업적이 있을 것으로 기대된다. 이와 같이 한국학데이터베이스는 한국학 연구의 여러 분야와 여러 측면에서 활용되고 있을 것으로 믿어 의심치 않는다.

디지털 지식정보는 아날로그 지식정보보다 정보검색이 매우 용이하다. 이를 위하여 1단계　의 한국학데이터베이스 구축사업에서는 한국학 관련 디지털 지식정보를 조직화하여 인터넷 서비스 하여 한국학 지식정보의 디지털 생태환경의 기반을 조성하는 것에 역점을 두었다. 한국학데이터베이스에서 제공하는 주요 자료를 간략히 설명하면 다음과 같다.




장서각 고도서 DB는 조선 왕실의 도서관이었던 藏書閣에 소장된 고도서를 데이터베이스화한 것이다. 15,517종, 책의 원문이미지 256만면과 913종 3,100책의 텍스트정보를 이 데이터베이스에서 제공하고 있다.

궁중의례류, 등록류, 오군영 관계자료, 낙선재본 한글 고소설 등 궁중의 역사와 문화에 관련된 한국궁중문화역사자료가 주류를 이루고 있다. 이 자료들은 사극 등의 고증자료로 많이 이용될 수 있으며 궁중 복식자료들을 이용하여 전통 복식 복원 등에 유용하게 이용될 수 있다. 거질 자료를 중심으로 낙선재본 한글 고소설자료를 텍스트화하여 이 방면의 연구를 진작시키고자 하였다. 민간에서 편찬된 야사자료 및 일기자료가 이 데이터베이스에 집성되어 있다. 이 자료들은 중앙사 자료의 부족한 부분을 보충해 줄 수 있다. 장서각에 소장된 팔세보 계통의 계보류 8종이 텍스트화되어 서비스되고 있는 것도 이 데이터베이스의 큰 특징이다.

현재 592종에 대한 고도서 간략해제를 고도서원문이미지와 텍스트정보와 동시에 서비스하여 고도서 이용자의 편의를 도모하였다. 앞으로는 이러한 간략해제 작성을 중점적으로 추진할 방침이다.




고문서 DB는 장서각에 소장되어 전해진 왕실 소장 고문서와 전국의 명가에서 수장한 고문서의 두 가지로 이루어 진다. 장서각 소장 고문서는 4,557점의 원문이미지 자료가 서비스되고 있으며 전국 명가의 고문서는 15,850점의 원문이미지, 7,030점의 원문텍스트, 8,883점의 해제 자료가 서비스되고 있다.

재산상속문서, 계약문서, 법정소송문서, 관직임명장 등 전국 명가의 고문서가 敎令類, 疏箚啓狀類, 牒關通報類, 證憑類, 明文文記類, 書簡通告類, 置簿記錄類, 詩文類, 書畵類 등으로 분류되어 서비스 되고 있어서 조선시대 지방 사회에서 이루어진 실 생활상을 자세하게 알 수 있다.

22개 가문의 목록은 다음과 같다.

○ 居昌 草溪鄭氏 桐溪宗宅
○ 慶州 良洞 慶州孫氏 書百堂
○ 慶州崔氏 龍山書院
○ 廣州安氏 順菴宗宅
○ 羅州 會津 羅州林氏 滄溪後孫家
○ 大田 安東金氏 金英漢 所藏本
○ 法興 固城李氏文書
○ 尙州 延安李氏 息山宗宅
○ 尙州 愚山 晋州鄭氏 愚伏宗宅 山水軒
○ 安東 葛田 順興安氏 定峯宗宅
○ 安東 光山金氏 後彫堂
○ 安東 水谷 全州柳氏 무실宗宅
○ 安東金氏 老稼齋 金昌業 後孫家
○ 安東金氏 三塘 金瑛 後孫家
○ 驪州李氏 玉山精舍 獨樂堂 古文書
○ 議政府 潘南朴氏 西溪宗宅
○ 仁同張氏 旅軒宗宅
○ 周村 眞城李氏文書
○ 晉陽河氏 丹池宗宅
○ 晉州 丹牧 晉陽河氏 丹池宗宅
○ 晋州柳氏 帽山宗宅
○ 咸陽朴氏 九堂宗宅 古文書
○ 海南 尹氏 蓮洞 宗家


고문서의 원문 이미지는 천연색 화상으로 제공되고 있어 원본을 직접 대하는 것처럼 자료를 열람할 수 있다. 개별 고문서마다 간략한 해제정보를 제공하여 이용의 편의를 도모하였다.




향토민속 구술녹취 DB는 우리 나라 최대의 음원자료를 제공하고 있다. 227,300분의 설화, 민요, 무가, 방언조사 등을 지역방언으로 녹취한 자료를 제공하고 있다. 향토민속 구술녹취 DB의 녹취자료는 한국구비문학대계의 녹취자료, 한국방언자료집 녹취자료집, 민요 연구 전문가들이 제공한 한국민요대관 녹취자료 등 3가지 자원이 집대성된 것이다.

한국구비문학대계 녹취자료는 민요 및 설화연구를 위해 전국에서 직접 음성 채록한 자료들로써, 민요와 설화의 지역적 차이 연구에 매우 의미 있는 자료이다. 한국방언자료집 녹취자료는 전국 각지의 방언을 채록한 음성자료로 현대국어의 어원과 사라져 가는 방언의 지역적 차이를 연구하는데 귀중한 자료이다. 그리고 한국민요대관 녹취자료는 민요연구자들이 전국의 삶의 현장에서 민요를 채록한 자료이다.

한국구비문학대계 녹취자료의 전사 텍스트가 동시에 서비스되고 있어 자료 활용에 큰 도움을 준다. 특히 한국민요대관 자료의 800곡의 민요에 대해서는 채보 작업을 진행하여 악보이미지를 서비스하고 있어 자료 활용에 편리하다.