한국학 디지털 아카이브[한국학중앙연구원]

	형태별
	제목별

	장르별
	제목별
	의궤자료

HOME > 고도서

G002+AKS-AA25_20228_001_0004

▶ 서명 : 소화귀감 (小華龜鑑v1)

壬申

壬申秋七月十七日上卽位於松京壽昌宮時久旱霈然下

▼원문보기7b 처음으로

雨人心大悅○是月十三日定妃敎以太祖監國事十六日
克廉浚道傳誾璞仁沃等奉傳國寶詣太祖邸嗔咽街巷大
司憲閔開獨不悅欹首不言誾欲擊殺之太宗力止之是日
太祖閉門不納克廉等排門直入置寶廳上百官羅拜擊鼓
呼萬歲十七日太祖幸壽昌宮百官班迎太祖未至百官
所立處下馬步入正殿卽位避御座而立楹內受群臣賀乃敎
前朝大小臣僚仍舊視事遂還于邸夕召趙浚入臥內曰卿知
漢文夜拜宋昌爲衛將之意乎仍拜侍中封平壤伯○上嘗召
諸勳臣置酒酒酣上曰寡人之至此卿等之力也相與敬愼
期至萬世可也道傳曰鮑叔牙曰願君無忘在莒時仲父無忘

▼원문보기8a 처음으로

在檻車時臣亦願殿下毋忘墜馬時臣無忘鎖頸時可也
上曰然命歌文德曲曰此卿所撰卿宜起舞仍賜裘衣○上嘗
謂群臣曰若無南誾趙仁沃焉能成此大事○上嘗幸平州溫
泉駐駕野次與金士衡南誾語及潛邸相得之情開國勤勞之
事杯酒相屬如舊時○李扶許晐有不遜語南在爲大憲請鞫
上咲曰帝王之興不係世類明皇帝亦以匹夫得天下世
類之說何足介意況偶與人語何必鞫問○稗官雜記曰鄭道傳奉使咸鏡太祖寄書外面曰三峯行次開坼中曰相別日
久思想殊深欲遣辛中樞往問行役崔兢適來備知動止稍自
慰解茲將襦衣一領以備風露領納爲幸李參贊李節制處俱

▼원문보기8b 처음으로

寄襦衣一領幸說與眷戀之意餘在辛中樞春寒若時自保以
旣邊功不具年月日松軒居士書○道傳撰諱說曰從日從一
日出之始也天日之昇其明廣照而陰翳消釋萬物昭然此人
君初政之淸明也

○遣密直使韓尙質如京師告卽位將朝鮮和寧等號聞達癸
酉春帝勅曰朝鮮之稱美且其來遠矣可以本其名而祖之
體天牧民永昌後嗣遂定國號朝鮮先是有早明之讖至是乃
驗○初禑攻遼時停洪武年號我太祖回軍放禑後復行洪武年號時中國聞變上疏請征帝欲親征卜宗廟致齋本國
使適至乃罷齋及我太祖開國後陪臣安翊奉聖旨洪武

▼원문보기9a 처음으로

二十一年你那小國軍馬起將來打這中國我這裏水路裏放
幾隻船旱路裏放軍馬整齊呵是來那時節李諱一發回去如
今得了王高麗改號朝鮮國自然天道朝鮮國王至誠云云

○是年冬追尊四代爲王令奉常寺造主○錄開國功臣益安大君芳毅等三十九人立碑紀功建閣圖形嫡長世襲載信書
以賜之

癸酉春上八耆社時春秋六十也御諱題壁賜耆英諸臣
宴

기사메타

克廉金士衡南誾大憲道傳密直使芳毅司憲三峯松京宋昌辛中樞衛將李扶李參贊益安大君仁沃鄭道傳趙仁沃浚道崔兢適太祖太宗平壤伯平州溫泉韓尙質咸鏡許晐洪武