한국학 디지털 아카이브[한국학중앙연구원]

	형태별
	제목별

	장르별
	제목별
	의궤자료

HOME > 고도서

G002+AKS-AA25_20097_037_0006

▶ 서명 : 조야회통 (됴야회통v37)

신묘 삼십칠년(辛卯三十七年)

삼월에 봉됴하남구만(南九萬)이 졸다구만(九萬)[주:운노(雲路)호약쳔(藥泉)]은남(南在)의 후라 한소  니러나 식으로 쳥요 데 이며 쳔거호 샹 션등고 사 되오미 강졍고 의를

▼원문보기7b 처음으로

조아며 저근 벼노부터 과감히 말홈으로 일홈더니 샹위예 거여 안을 범여 일을 의논고 일즉 로되 션 오직  올 시를 닐울 름이라  고로 그 집심여 졍 바에 비록 화복이 압헤 즉시 니르러도 고긔고 의려  업더라갑슐년(甲戌年)에 샹샹[주:령샹]으로 부르시다 처엄에김츈(金春澤)한즁졍(韓重赫)등이 가마니 은를 모도와폐비 복위홈을 노라 일커르니민암(閔黯)등이 형찰 발각여 국문엄치엿더니 그 후에샹이암(黯)등을 치시고 옛 신하 불너 쓰시니 혹이 말되 이 무리암(黯)등이 죽이고저 든 니 엇지왕셰튱(王世充)두건덕(竇建德)을 위여 원슈 갑흐리요구+만(九萬)이

▼원문보기8a 처음으로

로되김쳥셩(金淸城)이후에 길이  번 열녀 화패 서로 즈니 통졀이 막지 아니면 나라이 반시 망리라 여 니에즁혁(重赫)등 다스리믈 쳥여 로되 오날 거죄 만일 불령지도로 여곰 일분이나 기간에 유력다 면셩덕의 더러이미 엇더리잇고 그 허실을 국문여 왕법을 쾌졍샤 듕외예 의혹을 풀고곤뎐의 복위시미 졍대 데로  쥴을 히시고 대부 쳔고의 슈욕을 씻게 소셔  말되 됴뎡이 여러 번 변고 튤텩이 덧덧지 못니 화란의 지으미 비록 당논으로 근본오나 번복 긔틀이 다른 길노 되가 의심니국개 쳔고에 셩거 잇거 와언이

▼원문보기8b 처음으로

흘너 퍼지오니 신이 그 옥안에 졍샹을 엇온즉 모도 물은 쥬육과 구마[주:옷과 이라]의 허비로 도라가오니 그복위시믈 위여 뇌치 아니미 쇼쇼이다 고  쳥여 당인의 경죄를 쇼셕시게 여 로되 의논 쟤 말되 당인을 엄히 다스리지 아님은 그 타일에 보복홈을 저허홈이라 오니 금일 됴뎡에 맛당이 힘쓸  편벽되고 로온 거슬 다 쓰러바려 반시 타일이 업기를 긔약홈이 가지니 엇지 타일에 일이 잇스리라 여 나 아니엿노라 다 리잇고샹이 가랍시다즁혁(重赫)은 맛 고[주:예 죽다]니라 인년휴티여 팔십삼에 졸+니

▼원문보기9a 처음으로

시호를문튱(文忠)이라 다희(希載)의 죽이믈 이미 덧덧 법뎐 밧게 난지라 비록 공을 본 애모 쟈도 다 의심더니뎡유년(丁酉年)칠월일에 밋처 사이 비로소 공을 각여 밋지 못리라 니(孟子)의 이르신 바 샤직을 평안케 홈으로 깃거홈을 삼다 시미 공의게 거읜져[주:곤륜집(昆侖集)]○뉵월에명샤 옥을 파시다 ○가에 북한산셩을 니 판부니유(李濡)의 건 라 ○대신 비당을 인견샤 냥역 변통 일을 의논 다 호포로 말거[주:호포 귀쳔 업시 호에 포  필식 니라]판부됴샹우(趙相愚)차를 올녀 왈 호포와 뎡포[주:군뎡이 다 포 미라]와 구젼[주:인구로 돈을 미라]은 법이 심히 균일여

▼원문보기9b 처음으로

당셰에 폐단을 가히 구려나와 다만 각건 뎨왕의 경국 되 반시 셰를 인여 슌니로 인도고 법을 말아마 다스리면 셩이 령에 수이 달녀들고 여 폐단이 업지라 대뎌 아국 규모 명분을 즁히 너겨 포를 거도며 돈을 바드미 평민의만 밋고 죡에 밋지 아니여 인슌불변 지 이믜 누 년이오니 이제 그 폐단을 범연이 의논오면 실노 편벽되야 균일치 아니오나 그 실를 궁구오면 샹해 오히려 억야 부지며 긔강이 오히려 어즈럽지 아니미 반시 죡의 요역 업스모로 말아모미니이다 이제 궁한 셩+이

▼원문보기10a 처음으로

됴셕으로 올마단니 쟤 다 제 을 긁그며 리 원망으로 니마를 집흐리 마이 울울히 화란을 각되 맛 감히 동치 못홈은 냥반이 그 사이예 섯거 잇 연고로 외긔홈이 잇셔 그러오니 믈며 인심 셰되 가히 슈습기 어렵거 시셰를 혜아리지 아니코  법을 창개여 포와 돈을 죡의게 혼동여 징납오면 반시 놀나고 헤여저 물 틋 르리니 유식 자 오히려나라흘 톄렴려니와 간간이 강경불평 무리 셩을 와오고 일방을 션동오면 쟝 그 뒤흘 잘흘 길이 업스리니 구졔를 신명고 잡역을 니졍며 한냥 군뎡을 널니 차즐만 지 못니이다

기사메타

구만九萬김쳥셩金淸城김츈金春澤남구만南九萬남南在니유李濡됴샹우趙相愚두건덕竇建德문튱文忠민암閔黯암黯약쳔藥泉왕셰튱王世充운노雲路즁혁重赫한즁졍韓重赫희希載孟子