소개 |
도움말 |
개인정보처리방침 |
한국학전자도서관

검색 특수문자입력기



















HOME > 고도서
G002+AKS-AA25_25102_001_0001
상세검색상세서지이미지책구조보기기사구조보기
   
▶ 서명 : 어제의빈묘표지명 (御製宜嬪墓表誌銘)



[주:御製]宜嬪墓表



予卽阼之十年丙午九月甲申宜嬪成氏歿是歲五月喪
文孝世子嬪方有娠幾臨月而嬪遂歿矣其歿之前夕敷
袵垂涕而告予曰國家螽斯之望不于正殿而于賤身賤
身病且死此不稱之災也繼自今頻御正殿勤求嗣續則
死無足恨蓋以內殿之未始誕育居常憂歎承恩之初苦
辭不敢當夕而乘間諷切懇懇如一乃於綿綴之際猶且
作氣力致宛轉言出肝膈有足感動人者予不覺改容而
許之予觀從古妾御之居榮貴者常嫌正位之偪己從而
有凌嫡蔑分之患其臨死之托鮮不係戀乎私屬以徼身
後之寵光焉嬪則榮不以自尊死不以自慽而斷斷苦心

▼원문보기1b  처음으로
只知有內殿必伸其志願而後已其賢豈易得哉文孝嬪
之出也嬪自爲儲君母益自謙抑所處之室不加修葺被
服飮食務從儉約曰我之有今日非我敢期復欲一毫侈
大于前吾身之有災不暇論此豈爲東宮惜福之道哉予
嚴於操切未嘗假以恩寵往往有不可堪處而略無難色
謹守飭令恐恐然如有失終始罔懈處宮闈二十餘年未
或與人睢盱特蒙內殿之親愛內殿哭其歿慽甚孔懷其
賢於人者不亦多乎嬪生于

英宗二十九年癸酉七月八日得年三十有四系籍昌寧以
高麗中尹仁輔爲鼻祖中尹之子曰門下侍中松國侍中
之曾孫曰檢校政丞文靖公汝完始仕我朝圭組相襲爲
世望族其後中衰至齊陵參奉萬種始通仕又三世而

▼원문보기2a  처음으로
爲軍資監正景卽嬪七世祖若高祖贈贊成胤祐贈貞敬夫人林卽嬪父母也贈秩之典以文孝外親也夫以閭巷
卑微之地生此拔類之賢載誕元良寵承嬪位殆若有不
偶然者而文孝之墓土未乾嬪又與在腹之子遽殞其命
予所衋傷匪特爲嬪之一身而已歿越三月庚寅葬于高
陽郡之栗木洞壬坐原距文孝墓百步而近以從嬪之願
也死而有知庶以其孔邇爲慰也歟予以嬪之言行本末
誌于壙又書其梗槪于墓石使來者惜嬪之賢而哀其命
之不幸云爾



▼원문보기2b  처음으로
이 페이지는 빈 페이지입니다.


▼원문보기3a  처음으로

   

space